DNA is the template for amino acids that are the building blocks for proteins. Genes are the instructions that living things utilize to specify what the protein is to express or "show/say". Therefore if a person has blue eyes their genes "say" to their DNA "I want the amino acids to build the proteins for blue eyes."

http://www.biology-questions-and-answers.com/protein-synthesis.html